-
1 Phoma stem blight
Сельское хозяйство: фомоз стеблей (возбудители - Phoma), фомозное отмирание стеблей (возбудители - Phoma) -
2 basal stem rot
Сельское хозяйство: сухая гниль стеблей капусты (возбудитель - Phoma lingam), фомоз стеблей капусты (возбудитель - Phoma lingam) -
3 stem and leaf disease of rice
Сельское хозяйство: фомоз стеблей и листьев риса (возбудитель - Phoma necatrix)Универсальный англо-русский словарь > stem and leaf disease of rice
См. также в других словарях:
ФОМОЗ ЖЕНЬШЕНЯ (СТЕБЛЕЙ) — англ.stem blight of ginseng нем.Stengelkrankheit, Kraftwurz (Phoma) франц.phomose du gensang (des tiges) возбудитель:Phoma panacis Nak. et Tak. см … Фитопатологический словарь-справочник
ФОМОЗ РИСА (СТЕБЛЕЙ ИЛИ ЛИСТЬЕВ) — англ.stem and leaf disease of rice (Phoma) нем.Stengel und Blattkrankheit, Reis (Phoma) франц.phomose du riz (tiges et feuilles) возбудитель:Phoma necatrix Thüm.; Phoma oryzae Cke см … Фитопатологический словарь-справочник
ФОМОЗ СЕЛЬДЕРЕЯ (СТЕБЛЕЙ) — англ.black stem (spot) of celery нем.Stengelfleckigkeit, Sellerie (Phoma) франц.taches noires sur les tiges du céleri возбудитель:Phoma anethi (Pers. et Fr.) Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ФОМОЗ ТМИНА (СТЕБЛЕЙ И ПЛОДОВ) — англ.speck disease of caraway (of stem and fruits); stem and fruits speck disease of caraway нем.Stengel und Fruchtkrankheit, Kümmel франц.moucheture du cumin (des tiges et des fruits); phomose du cumin возбудитель:Phoma anethi (Pers. et… … Фитопатологический словарь-справочник
ФОМОЗ ФЕНХЕЛЯ (СТЕБЛЕЙ) — англ.stem speck disease of fennel нем.Stengelkrankheit, Fenchel (Phoma) франц.moucheture (des tiges) du fenouil amer; phomose du fenouil amer возбудитель:Phoma anethi (Pers. et Fr.) Sacc.; Phoma foeniculina Sacc.; Phoma longissima West. см … Фитопатологический словарь-справочник
ФОМОЗ ЯМСА (СТЕБЛЕЙ) — англ.stem blight of yam нем.Stengelfleckigkeit, Yams (Phoma) франц.phomose de l igname; taches sur les tiges de l igname (Phoma) возбудитель:Phoma dioscoreae Fairm.; Phoma spinaciae Bub. et Krieg. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ СТЕБЛЕЙ СУХАЯ КАПУСТЫ; ФОМОЗ КАПУСТЫ — англ.black leg of cabbage (Phoma); canker of cabbage; dry rot of cabbage нем.Fallsucht, Kohl; Krebsstrünke, Kohl; Trockenfäule, Kohl; Umfallen, Kohl (Phoma) франц.chou moellier (du chou); phomose du chou возбудитель:Phoma lingam (Tode)… … Фитопатологический словарь-справочник
ОТМИРАНИЕ СТЕБЛЕЙ ЛЬНА ФОМОЗНОЕ; ФОМОЗ ЛЬНА — англ.stem blight of flax (Phoma) нем.Stengelfleckigkeit, Lein (Phoma) франц.phomose du lin (des tiges) возбудитель:Phoma linicola Naumov см … Фитопатологический словарь-справочник
ПОЧЕРНЕНИЕ СТЕБЛЕЙ ФОМОЗНОЕ ЛЮЦЕРНЫ; ФОМОЗ ЛЮЦЕРНЫ — англ.black stem of alfalfa (Phoma) нем.schwarzer Stengel, Schneckenklee (Phoma) франц.phomose de la luzerne; tige noire de la luzerne возбудитель:Phoma melaena Mont. et Dur.; Podoplaconema melaena Petr. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ СТЕБЛЕЙ ФОМОЗНАЯ ПЕТРУШКИ; ФОМОЗ ПЕТРУШКИ — англ.stem rot of parsley (Phoma) нем.Stengelfäule, Petersilie франц.phomose du persil; taches sur les tiges du persil (Phoma) возбудитель:Phoma anethi (Pers. et Fr.) Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ТОЧЕЧНОСТЬ СВЕКЛЫ (СТЕБЛЕЙ И КЛУБОЧКОВ); ФОМОЗ СВЕКЛЫ — англ.damping off of sugar beet; stem and seed ball speck disease of sugar beet нем.Stengel und Knäulchenfleckigkeit, Zuckerrübe франц.mouchetage de la betterave (des tiges et des glomérules) возбудитель:Phoma betae Frank; Pleospora … Фитопатологический словарь-справочник